en la terraza de nicolás...

                                                

                                      

                                     

                                      

                                      

                                      

Más que contenta vuelvo de pasar cuatro días en Barcelona, y más que feliz tras realizar allí, en la terraza del amigo Nicolás, la primera sesión de fotos para catálogo de las bolsas, bolsos y neceseres de Raquel de Mirás.

Bajo la dirección de Nicolas Lucas y con la ayuda de Alejandro Spotorno y Maika Valencia.

Al calorcito de los primeros dias de sol, la alegría de estar todos juntos, y en el cuidado de cada detalle, Nicolás, Alejandro y Maika me hicieron sentir absolutamente afortunada al verlos trabajar, atendiendo a cada pieza con delicadeza, alúmbrandome con su profesionalidad y buen gusto, y enseñándome algunos secretos, viejos trucos y caprichos de la luz y los brillos en cámara.

Al poco de comenzar la sesión me di cuenta que lo mejor que podía hacer era dejar de opinar, y observarlos, y lo hice a través de mi cámara. 

Aquí os muestro algunas fotos de la sesión y de la terraza, ese refugio de plantas y flores, en la que fui muy feliz cuando vivía en Barcelona, y lo sigo siendo cada vez que vuelvo. A la terraza de Nicolás.

              *******

Máis que contenta volto de pasar catro días en Barcelona, e máis que feliz despois de facer alí, na terraza do amigo Nicolás, a primeira sesión de fotos para catálogo das bolsas, bolsos e neceseres de Raquel de Mirás.

Baixo a dirección de Nicolás Lucas, e coa axuda de Alejandro Spotorno e Maika Valencia.

Ó quentiño dos primeiros días de sol, ca alegría de estar todos xuntos de novo, e no cuidado de cada detalle, Nicolas, Alejandro e Maika fixeronme sentir absolutamente afortunada ó velos traballar, atendendo a cada pieza con delicadeza, alúmbrandome ca súa profesionalidade e bó gusto, e ensinandome algúns secretos, vellos trucos e caprichos da luz e os brillos en cámara.

Ó pouco de comezar a sesión xa me dei conta de que o mellor que podía face era deixar de opinar e observalos, e fíxeno a través da cámara.

Aqui vos amoso algunhas fotos da sesión e da terraza, ese refuxio de plantas e flores, no que fun moi feliz cando vivía en Barcelona e sígoo sendo cada vez que volvo. Á terraza de Nicolás.