Ata na sombra facía moito calor nese mediodía de domingo, eran as tres da tarde cando dixeron que iban a prepararse para ir a ver cómo estaban as colmeas. Pero non vai moito calor para ir agora?, preguntei. E responderon que precisamente por ese motivo iban daquela, porque a esa hora case tódalas abellas estaban fóra, á caza de saborosos néctares. Cando estiveron preparados collín a cámara e fun detrás deles sin que me viran. Agochada detrás dun castaño facía fotos, eles non tardaron moito en descubrirme e advertirme que me puxera detrás da colmea. As colmeas colócanse cara ó nacente e para prevenirse hai que colocarse detrás, sempre detrás. Eles iban moi ben preparados, Eu, inconsciente, levaba unha minifalda de flores. Tiven sorte de que ningunha abella se equivocara de flor :)
*******
Hasta en la sombra hacía mucho calor a mediodía de este domingo, eran las tres de la tarde cuando dijeron que iban a prepararse para ir a ver cómo estaban las colmenas. Pero no hace mucho calor para ir ahora?, les pregunté. Me respondieron que precisamente por ese motivo iban a esa hora, porque era cuando casi tódalas abejas estaban fuera, a la caza de ricos néctares. Cuando estuvieron preparados cogí la càmara y me fui detrás de ellos sin que me viesen. Escondida detrás de un castaño hacía fotos, ellos no tardaron mucho en descubrirme y advertir que me colocase detrás de la colmena. Las colmenas se colocan de cara al sol naciente y para prevenirse hay que colocarse detrás, siempre detrás. Ellos iban muy preparados. Yo, iconsciente, llevaba una minifalda de flores. Tuve suerte de que ninguna abeja se equivocó de flor :)
